A question about what can be charged for murder?

Most likely 2nd Degree (non-premeditated) Murder. Depending on the state she might be able to get away with it under the Castle Doctrine since he was tresping, but that's unlikely.